Les épisodes furent diffusés à l’origine en
ordre dispersé sur les chaînes locales britanniques. La transmission de Arrival
eut lieu entre le 29 septembre 1967 (ATV Midlands, Grampian) et le 27 octobre
1967 (Granada). Fallout fut montré entre le 1er février 1968 (Scottish) et le
1er mars 1968 (Granada). L’ordre de programmation correspond à celui présenté dans
la section précédente, bien que beaucoup de fans
aiment élaborer leur propre ordre de visionnage.
Le dimanche 18 février 1968,
1ère diffusion de L'Arrivée en France, à 18 heures 50 sur la 2ème chaîne.
En 1969,
1ère diffusion de Nummer Sechs en Allemagne.
Le 2 mars 1969, 1ère
diffusion de Prisoner No. 6 au Japon.
Le 11 Novembre 1974, 1ère diffusion
de Il prigionero en Italie.
Il semble également que la série devait être vendue
sur le marché espagnol, mais il n'existe aucune trace d'un quelconque doublage…
